Category: En español

  • Dia 47

    Domingo de calor. Vamos con retraso en las coladas, por lo que la lavadora se pone en marcha temprano. Ordenamos las cosas, nos relajamos un poco y decidimos ir a un restaurante específico en Shinjuku, cuya especialidad es la lengua de vaca. Cenamos bien, y luego procedemos a comprar un rato, o al menos a…

  • Dia 46

     Salimos del hotel un poco antes de la hora límite de las 11 de la mañana, y caminamos con 40 grados de calor real hasta la estación de Kioto. La mayoría de las cosas se ponen en una taquilla de monedas, y nos vamos, hacia el lago Biwa, y más precisamente, la estación de Omi-Takashima.…

  • Dia 45

    Vuelve a hacer mucho calor. Salimos, paraguas en mano, y caminamos hasta una parada de autobús, intentando doblar la sombra y caminar a la sombra con los paraguas. Esto es más importante para Samuel, cuyo paraguas ha sido cedido a Noe. Tras un viaje de 45 minutos en autobús que nos permite admirar la parte…

  • Dia 44

    Día 44. Hoy llevamos nuestros paraguas y todo a Nara. Caminamos no muy tarde hasta la estación de Kioto, y tomamos el expreso especial de la línea Nara. Nara es una pequeña ciudad a 45 minutos de Kioto. Fue la capital en el siglo VIII, y está llena de templos y santuarios. Salimos de la…

  • Dia 43

    Miércoles, 27 de julio. Hace bastante calor cuando salimos del hotel, y es difícil encontrar sombra. Nos dirigimos a la estación de Kioto para tomar un tren local JR. Pero una vez en la estación, decidimos comprar sombreros o paraguas para los niños. Al final, compramos paraguas con protección UV para Eyquem y Gadea, y…

  • Dia 42

    Despertar es difícil para algunos, y salimos del hotel sin poder coger nuestro Shinkansen para Kioto. Pero lo bueno del pase JR es que tienes viajes ilimitados durante la semana (o 2, o 3, según la duración del pase). Además, la mayoría de los Shinkansen tienen 3 o 5 vagones con asientos no reservados. Así…

  • Dia 41

     Va a ser otro día caluroso. Pero todos los días restantes van a ser calurosos. Hemos reservado asientos en el Shinkanzen a Himeji, pero, con el tiempo y las molestias que supone ir de Kobe a Shin-Kobe, por donde pasa el Shinkansen, nos damos cuenta de que también podríamos tomar un expreso rápido de la…

  • Dia 40

    Nos levantamos temprano y vamos a comprar algo de comida para desayunar en la estación de Tokio. Esta mañana tomaremos el Shinkansen a Shin-Kobe, al que llegaremos sobre las 13:00 horas. El plan es comer en Shin-Kobe y explorar la zona antes de ir a la zona de la estación central de Kobe, donde tenemos…

  • Dia 39

     Hace calor, otra vez. La primera orden del día es conseguir nuestra cuarta figura de Lego. Los adolescentes se quedan en casa mientras los padres van de compras al Shinjuku Newday. Luego damos un paseo por la zona de Shinjuku-Wased, buscando la sombra siempre que sea posible. Poco a poco, nos dirigimos al Museo Yayoi…

  • Dia 38

     Es viernes. Noe da hoy su charla en Waseda. Y tenemos curiosidad, a los adolescentes no les importaría ir a verla. Pero también es el primer día de la concentración JR East x Lego. Correr por la ciudad, recogiendo 7 de los 30 posibles sellos especiales de Lego Eki, nos parece un objetivo. Y después…