A blog about our family.
-
Eyquem marche!
Ça faisait pas mal de temps que Eyquem était capable de se tenir debout sans soutien, et quelques semaines qu’il avait plusieurs fois pris un pas….mais vendredi et samedi il en a fait 3-4 de suite et aujourd’hui il a poussé jusqu’à 6-7. Eyquem has been able to stand up without help for sometime now,…
-
Equipped
As you can see, we are ready for colder weather (here waiting for Santa’s parade to start) Comme vous pouvez voir nous sommes prêts pour le froid (ici nous attendons que le défilé du papa noel commence) Como puedeis ver, somos preparado para el frio (aquí esperamos para el desfile del papa noel)
-
Eating yogourt
Eyquem still wants to eat alone, and someone still has to clean up afterwards… Eyquem veut encore manger tout seul, et il est toujours nécessaire de nettoyer après lui… Eyquem todavia quiere comer solo, y es necesario limpiar despues…
-
On s’amuse en essayant les cagoules
On essaie les cagoules!We try on the balaclavas!Probamos los pasa montañas!
-
Drawing
Eyquem, hard at work improving Mom’s agenda Eyquem, améliorant l’agenda de Maman Eyquem, meliorando el agenda de Mama
-
Eating alone
While Gadea often wants to play the baby and have someone feed her, more and more Eyquem does not tolerate anyone else feeding him. It’s lots of fun, but someone has to clear the battleground later… Alors que Gadea veut souvent que l’on la nourisse pour faire le petit bébé, Eyquem tolère de moins en…
-
Fun at the playground
More and more, Eyquem and Gadea interact at the playground…Mas y mas, Eyquem y Gadea juegan juntos en el parque…De plus en plus Eyquem et Gadea jouent ensembles à la plaine de jeux…
-
Sunday brunch
A little photo album of a Sunday brunchUn petit album photo d’un brunch du dimancheUn pequeño album foto de un brunch del domingo
-
Trick or treating
We went trick or treating in the dark, and you can see the pix hereOn a été à la chasse aux bonbons, et les photos se trouventiciFuemos a busquar chuches, y los fotos estan aquí
-
Halloween season, continued
Both Eyquem and Gadea prepared pumpkins for their respective daycaresEyquem et Gadea ont préparé des citrouilles pour leurs garderies respectivesEyquem y Gadea han preparado calabazas par sus guarderiasA close up of Eyquem’s. He made it at Afifa’sUn zoom sur celle d’Eyquem, qu’il a préparé chez AfifaUn zoom sobre la de Eyquem, que la hecho en…