Category: Nigatsudo
-
Jour 44
Jour 44. Aujourd’hui, nous prenons nos parapluies et tout le monde à Nara. Nous marchons à une heure pas trop avancée (de justesse) jusqu’à la gare de Kyoto, et prenons l’express spécial de la ligne Nara. Nara est une petite ville située à 45 minutes de Kyoto. C’était la capitale au 8ᵉ siècle, et elle…
-
Dia 44
Día 44. Hoy llevamos nuestros paraguas y todo a Nara. Caminamos no muy tarde hasta la estación de Kioto, y tomamos el expreso especial de la línea Nara. Nara es una pequeña ciudad a 45 minutos de Kioto. Fue la capital en el siglo VIII, y está llena de templos y santuarios. Salimos de la…
-
Day 44
Day 44. Today, we take our umbrellas and all to Nara. We walk not too late to Kyoto station, and take the Nara line special express. Nara is a small town 45 minutes away from Kyoto. It was the capital in the 8th century, and it is full of temples and shrines. We exit the…