Our experience raising monarch butterflies has come to an end: our two chrysalides and the 4 caterpillars we received all flew away. This mornning we even witnessed the emergence of our 6th butterfly live! It was truly a great experience for the kids and even more so for the adults! Below you can see chrysalides, caterpilars and monarchs…Here is a little, but fantastic, you tube video (not by us) on the transformation. And here is the full photo gallery.
Notre expérience d’élevage de monarque a pris fin aujourd’hui: nos deux chrysalides et 4 chenilles se sont maintenant envolées. Ce matin nous avons même été témoins de l’émergence de notre 6ieme papillon! Ce fut vraiment une super expérience pour les enfants, et encore plus pour les adultes! Ci dessous des photos des chrysalides, chenilles, et monarques. Voici aussi une vidéo you tube bien chouette (pas de nous) sur la transformation. Et le lien vers la gallerie photo compléte.
Nuestra experiencia de crianza de mariposas monarca ha llegado a su fin: dos crisálidas y cuatro orugas se fueron volando. Esta mañana hemos visto el surgimiento de ¡nuestra sexta mariposa! Fue une experiencia muy guay para los niños, y ¡más todavia para los adultos! Aquí se encuentra una video you tube sobre la transformación. Y aquí se encuentra la galeria de fotos.
Leave a Reply