En Fran\u00e7ais, photos en bas:<\/p>\n
Nous sommes de retour de notre petit voyage en Suisse. Je suis parti avec Gadea et Eyquem le 5 Ao\u00fbt, Noe nous a rejoint 3 jours plus tard. Gadea a pass\u00e9 la plus grande partie des 3 semaines pr\u00e9c\u00e9dentes malades: d’abord une angine \u00e0 streptococs (ou une possible angine \u00e0 streps, comme nous le verrons plus tard), puis une pneumonie. Eyquem a commenc\u00e9 \u00e0 tousser 2 jours avant le voyage, et sa temp\u00e9rature a grimp\u00e9 \u00e0 40 \u00b0 C le jour du voyage. Du coup les enfants \u00e9taient tr\u00e8s calme pour attendre l’avion. Une bonne dose d’ibuprof\u00e8ne a permis \u00e0 Eyquem de retrouver une apparente forme au moment d’embarquer dans l’avion, et nous avons d\u00e9coll\u00e9. Pendant le d\u00eener, j’ai mis un film, promis depuis longtemps, sur le syst\u00e8me de divertissement personnel des enfants (Lady and the Tramp). Eyquem, qui n’avait presque rien mang\u00e9 de toute la journ\u00e9e, a mang\u00e9 2\/3 du plat de macaroni et fromage, ainsi que son pain, le mien, et le g\u00e2teau. Gadea a \u00e9galement assez bien mang\u00e9. Une fois le film termnin\u00e9, l’heure de dormir \u00e9tait largement pass\u00e9e. Les deux enfants sont tomb\u00e9s comme des mouches, j’ai fini mon livre (le R\u00e9dempteur de Jo Nesbo) et ai commenc\u00e9 \u00e0 dormir. Tout avait l’air bien. J’ai vaguement entendu une annonce nous avertissant de turbulences. Et puis je me suis r\u00e9veill\u00e9, l’avion tremblant encore, et ai remarqu\u00e9 qu’Eyquem avait r\u00e9gurgit\u00e9 son repas. J’ai vite essuy\u00e9 autant que possible avec le c\u00f4t\u00e9 propre de sa couverture, et l’ai couvert avec ma couverture (je me suis souvenu qu’un gar\u00e7on de restaurant 3 \u00e9toiles m’avait dit que lorsque quelque chose comme ce qui s’est pass\u00e9 arrive pendant le service, ils couvrent rapidement avec de multiples couches la table de fa\u00e7on \u00e0 \u00e9viter l’odeur de se propager). Une fois que la lumi\u00e8re-ceinture s’est \u00e9teinte, j’ai demand\u00e9 des serviettes en papier et sacs en plastique, et je me suis mis \u00e0 nettoyer Eyquem, son si\u00e8ge et tout. Eyquem a dormi le reste du trajet ou presque couvert d’une couverture propre. Le trajet en train de l’a\u00e9roport de Gen\u00e8ve \u00e0 Lausanne s’est d\u00e9roul\u00e9 sans incident (si ce n’est une odeure moins agr\u00e9able pour des raisons \u00e9videntes), les enfants l’ont pass\u00e9 avec les yeux grands ouverts \u00e0 regarder le lac (il ne faisait pas beau). Un court trajet en taxi jusqu’\u00e0 la maison de Mamita et Papito, o\u00f9 les cousines \u200b\u200bTess et Clea attendaient avec Mamita, et Eyquem et moi avons enfin pu prendre une douche. Apr\u00e8s le lunch, tous les enfants ont fait la sieste, mais Eyquem s’est r\u00e9veill\u00e9 en un cauchemar et avec une forte fi\u00e8vre. Nous sommes donc all\u00e9s \u00e0 l’H\u00f4pital de l’Enfance. L\u00e0, nous avons eu une premi\u00e8re occasion de comparer le syst\u00e8me de sant\u00e9 qu\u00e9b\u00e9cois au syst\u00e8me suisse. Bien s\u00fbr, n’\u00e9tant pas Suisses, et n’ayant pas la carte de sant\u00e9 europ\u00e9enne, nous avons d\u00fb payer une caution de CHF 500 (Mais la fois que nous sommes all\u00e9s pour un check up sans couverture de sant\u00e9 au Qu\u00e9bec, nous avons \u00e9galement pay\u00e9 les frais \u00e0 la fin de la consultation, mais cette fois l\u00e0 ce n’\u00e9tait pas au service des urgences). Nous avons attendu 1 heure et 15 minutes en salle d’attente et 10 minutes dans la salle de consultation. Le p\u00e9diatre est venu et a pos\u00e9 des questions, a longuement examin\u00e9 Eyquem (la gorge et les oreilles, ainsi que les poumons, et ainsi de suite). Le verdict: une angine. Mais \u00e9tait-ce \u00e0 cause des Streps ou non? Eh bien, elle a ensuite pris deux \u00e9chantillons, l’un pour \u00eatre envoy\u00e9 pour faire le test standard, l’autre pour effectuer le test rapide. 10 minutes plus tard, nous savions qu’il s’agissait d’une angine virale, et non pas bact\u00e9rienne. Donc, pas d’antibiotiques n\u00e9cessaires. Et nous avons pass\u00e9 avec la p\u00e9diatre environ 20 minutes. Toutes nos exp\u00e9ditions maux de gorges au Qu\u00e9bec ont pris environ 3 \u00e0 4 heures d’attente pour un temps pass\u00e9 avec le m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste d’environ 2 \u00e0 4 minutes, et jamais nous avions eu un test de streptocoque effectu\u00e9. Apr\u00e8s la visite, avec notre prescription en main, nous sommes all\u00e9s \u00e0 la recherche d’une pharmacie, quelque chose qui ne devrait pas \u00eatre difficile en Suisse, \u00e9tant donn\u00e9 que les pharmacies sont \u00e0 une ville Suisse ce que les Starbucks sont aux villes am\u00e9ricaines, mais pas de succ\u00e8s. Les madrinas nous ont sauv\u00e9es en venant nous chercher, et en nous ram\u00e8nant \u00e0 Pully en passant par la pharmacie 24 heures de la gare. (Remarque: depuis lors nous sommes all\u00e9s \u00e0 la nouvelle clinique de notre m\u00e9decin de famille, o\u00f9 ils font le double test)<\/p>\n
![](\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-pRavzv6lq0w\/UDeibGRySWI\/AAAAAAAADqE\/vI39WsNadmM\/s1600\/IMG_6094.JPG\")
<\/a><\/div>\n