Category: Ogijima

  • Jour 21

    Premier matin à Takamatsu. Samuel prend une douche rapide et va acheter de quoi faire un petit déjeuner. Le soleil brille dehors, mais il est accompagné de nuages. Sur la carte qui permet de suivre le Typhon, nous voyons qu’il est toujours assez faible (pour un Typhon) et qu’il est vraiment lent. Il arrivera sur…

  • Day 21

     First morning in Takamatsu. Samuel takes a quick shower and goes to buy some breakfast. The sun is shining outside, but it is accompanied by clouds. On the map that allows us to follow the Typhoon, we see that it is still quite weak (for a Typhoon) and that it is really slow. It will…

  • Dia 21

    Primera mañana en Takamatsu. Samuel se da una ducha rápida y va a comprar el desayuno. El sol brilla en el exterior, pero está acompañado de nubes. En el mapa que rastrea el tifón, vemos que todavía es bastante débil (para un tifón) y que es realmente lento. Llegará a tierra por la mañana, pero…