Category: Hiroshima
-
Dia 24
Un buen desayuno abre el día, hay que hacer las maletas y salir. Primera parada, la estación. Encontramos la taquilla de las monedas, comprobamos todo lo que podemos en una taquilla, y caminamos hacia el castillo de Hiroshima. Las partes de madera del castillo quedaron completamente destruidas (y eso que eran la mayoría), sólo quedaron…
-
Jour 24
Un bon petit déjeuner ouvre la journée, il faut faire les valises, et c’est parti. Premier arrêt, la gare. Nous trouvons la consigne à monnaie, vérifions autant que nous pouvons dans un seul casier, et marchons vers le château d’Hiroshima. Les parties en bois du château ont été complètement détruites (et c’était la majorité), seules…
-
Day 24
A good breakfast opens the day, suitcases have to be made, and off we go. First stop, the station. We find the coin locker, check as much as we can in one locker, and walk back towards Hiroshima Castle. The castle wooden parts were completely destroyed (and that was the majority), only some stones remained,…