Category: Français

  • Jour 37

    Notre objectif aujourd’hui est de visiter le temple Gotukuki, connu pour ses statues de chats. Une légère erreur de calcul (trop de sanctuaires et de temples étoilés sur notre Gmap) nous amène d’abord beaucoup plus loin. Nous réalisons trop tard que nous arrivons presque au sanctuaire Okunimata, un autre sanctuaire de la liste des sanctuaires…

  • Jour 36

     Le linge de la journée est étendu, la vaisselle est faite, l’aspirateur est passé. On y va. Nous prenons le métro, direction Omotesando. Nous nous promenons dans un quartier plein de boutiques chics, dans une rue où les boutiques se trouvent dans des bâtiments à l’architecture moderne qui attirent le regard. Mais nous ne sommes…

  • Jour 35

    Les enfants veulent aller faire du shopping, seuls, à Shin-Okubo ce matin. Nous avons aussi besoin de quelques fournitures postales et de faire des réservations de places en Shinkansen. Une fois que Noe est partie à Waseda, et que les blanchisseries etc. sont sous contrôle, nous nous séparons. Les enfants partent avec un petit carnet,…

  • Jour 34

    Lundi 18 juillet. Marine Day au Japon, un jour férié. C’est-à-dire que les écoles sont fermées, mais le reste ne semble pas trop affecté.  Il fait beau et chaud, nous partons pour une journée avec comme premier objectif un sanctuaire que l’on dit à ne pas manquer: Senso-ji, dans le quartier d’Asakusa. C’est le plus…

  • Jour 33

     C’est dimanche, mais il y a du travail à faire. Le soleil est de retour, la chaleur n’est pas vraiment partie. Toutes les raisons pour un départ dans l’après-midi. Nous rejoignons Róbert à Yokohama. Yokohama est la deuxième plus grande ville du Japon en termes de population. Elle est à 45 minutes en métro. Nous…

  • Jour 32

    Samedi 16 juillet. La pluie est encore au rendez-vous, mais elle devrait être intermittente. Nous devons aller échanger nos seconds coupons pour les JR pass, et allons donc à Tokyo station pour ce faire. Nous décidons ensuite logiquement de rester dans la zone et explorons le quartier “shopping assez fancy” de Ginza. Nous passons du…

  • Day 31, Jour 31, Dia 31

    It is raining heavily. We join Noe in Waseda and pass the day there, only coming out to go for lunch then for dinner, with Róbert and Noe, and back home. Gadea borrows Samuel’s iPad and draws during part of the afternoon.   Il pleut abondamment. Nous rejoignons Noe à Waseda et y passons la journée,…

  • Jour 30

     La pluie est là pour rester quelques jours. Après avoir terminé les laveries “séchables”, Eyquem, Gadea, et Samuel se mettent en route, parapluies à la main. Nous prenons le métro de la ville de Chuo et arrivons à Nihombashi. Il pleut décemment. Le premier petit arrêt est pour admirer les statues Nihonbashi Kirin, qui ornent…

  • Jour 29

    Mercredi 13 juillet. Aujourd’hui, il pleut vraiment. Pas question d’étendre le linge sur le balcon. Une bonne journée pour laver les draps et les serviettes, qui sont plus agréables à sécher en machine. A 15 mètres de notre immeuble, il y a une laverie automatique ouverte 24 heures sur 24. Samuel lave les draps d’une…

  • Jour 28

    Il pleut aujourd’hui. La saison des pluies a été la plus courte enregistrée cette année, et des records de chaleurs ont été battus ces dernières semaines… mais soudainement, une rareté pour la saison, un front pluvieux s’est ouvert. Après une matinée studieuse, départ pour Shibuya (et un tampon de plus). La pluis s’est arrétée. Nous…